Mit dem aktuellen Update auf Version 66.x ist Google Chrome in der Lage, sämtliche Passwörter zu exportieren. Das klappt unter iOS, Android und am Desktop.
Unter iOS: Beim Nutzer wird dazu vorher das Passwort, Touch ID oder Face ID abgefragt. Anschließend landet eine CSV-Datei im Share-Dialog des Systems und kann beliebig weiterverarbeitet oder gespeichert werden.
Der Button für den Export befindet sich am unteren Ende der Passwortliste in den Chrome-Einstellungen.