Verstehst du manchmal nicht, was in Filmen gesagt wird? Prime Video hat die Lösung

Amazon Prime Video 2021 Header

Prime Video hat eine neue Zugänglichkeitsfunktion namens „Dialogue Boost“ vorgestellt, die es Zuschauern ermöglicht, die Lautstärke von Dialogen im Verhältnis zu Hintergrundmusik und Effekten zu erhöhen.

Die Funktion wurde ursprünglich für Kunden mit Hörproblemen entwickelt, kann aber zukünftig von allen Zuschauern genutzt werden. Noch ist sie allerdings nicht in Deutschland verfügbar.

„Dialogue Boost“ isoliert Sprachmuster

„Dialogue Boost“ analysiert dabei laut Amazon den Originalton von Filmen und Serien und identifiziert auf intelligente Weise die Stellen, an denen der Dialog schwer zu verstehen ist. Anschließend werden die Sprachmuster isoliert und der Ton verbessert, um den Dialog klarer zu machen.

Dialogue Boost

Der „Dialogue Boost“ ist auf allen Geräten verfügbar, die Prime Video unterstützen, und kann über das Audio- und Untertitel-Dropdown-Menü ausgewählt werden.

Allerdings startet das Feature zuerst nur in den USA. Die Funktion ist dort derzeit für ausgewählte Amazon Originals verfügbar und wird im Laufe des Jahres auf weitere Titel ausgeweitet. Da die Zugänglichkeitsfeatures von Amazon nach und nach auch international verteilt werden, ist ein zukünftiger Start auch hierzulande vorstellbar.

Zu Amazon Prime Video →

Prime-Mitglieder sehen Prime Video über die Prime Video App, verfügbar u.a. auf zahlreichen Smart-TVs, darunter Modelle von Samsung und LG sowie mobilen Geräten, Amazon Fire TV, Fire TV Stick, Fire Tablets, Apple TV, Magenta TV, PlayStation, Sky Q und Sky Ticket TV Stick und online.

Amazon Prime bietet vollen Zugriff auf die Inhalte von Prime Video und kann über eine kostenlose Probemitgliedschaft 30 Tage getestet werden.

Kommt über diesen Affiliate-Link ein Einkauf zustande, wird mobiFlip.de u.U. mit einer Provision beteiligt. Für Dich entstehen dabei keine Mehrkosten.



Fehler melden2 Kommentare

   

Deine E-Mail bleibt vertraulich. Durch Kommentieren stimmst du der Datenschutzerklärung zu.

  1. Herr M. 🍀

    Gute Funktion. Finde es schrecklich wenn die Tonspuren so unterschiedlich abgemischt sind. Soundeffekte furchtbar laut und Stimmen sehr leise. Dann hat man ständig die Fernbedienung in der Hand und spielt mit der Lautstärke Rum. Nervig…

  2. Commander Cat 🏅

    Verstehst du manchmal nicht, was in Filmen gesagt wird? Prime Video hat die Lösung:

    Untertitel!

Du bist hier:
mobiFlip.de / Dienste / News / Unterhaltung / ...